| eʋe | Deutsch | English | français |
| der Apfel | apple | la pomme | |
| die Birne | pear | la poire | |
| die Pflaume | plum | la prune | |
| ŋùtí | die Apfelsine | l'orange | |
| màndàrínàŋùtí | die Mandarine | mandarin | la mandarine |
| pàmplòmúsù | die Grapefruit | le pamplemousse | |
| die Zitrone | lemon lime |
le citron le citron vert |
|
| àzi, àzikú | die Erdnüsse | peanuts | l'arachide, les cacahuètes |
| nékú, néƒí | die Palmnuss | palm nut | l'amande palmiste |
| góɖò, bìsí | die Kolanuss | kola nut | la noix de cola |
| yèvúnè yèvúnétí |
die Kokosnuss die Kokospalme |
coconut coconut palm |
la noix de coco le cocotier |
| àdròtsì | die Kokosmilch | coconut milk | le lait de coco |
| àtɔtɔ | die Ananas | pineapple | l'ananas |
| akɔɖú | die Banane | banana | la banane |
| máŋgò máŋgòtí |
mango [fruit] [tree] |
la mangue le manguier |
|
| die Guave | guava | la goyave | |
| àɖìbá | die Papaya | pawpaw | la papaye |
| der Granatapfel | pomegranate | la grenade | |
| die Kaki | persimmon | le kaki | |
| gùmètákuí | der Ingwer | ginger | le gingembre |